Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Magliabecchi XXXVIII.93, 16th century.
Description
Paper, 224 x 158 mm. III, 122 (123), II cc.
Content
ff. 1v: Italian translation of Rev. II, cap. 24 (damaged).
(Italian translation of Revelationes)ff. 2r–58v: Italian translation of Vita Sanctae Birgittae (based on Vita retractata, BHL 1334b).
(Italian translation of Vita Sanctae Birgittae (based on Vita retractata, BHL 1334b))- f. 59r: Blank.
ff. 59v–61r: Italian translation of Rev. VI, cap. 11.
(Italian translation of Revelationes)- ff. 62r–64v: Italian verse vita of St. Birgitta.
ff. 65r–68v, 121r–123v: Italian translation of Rev. VI, cap. 32; VII, cap. 14, III, cap. 13 (damaged towards the end) (in Italian).
(Italian translation of Revelationes)ff. 69r–120v: Italian translation of the Legend of St. Katarina of Vadstena by Ulf Birgersson.
(Italian translation of the Legend of St. Katarina of Vadstena)
Dating
- 16th century.
Provenance
- The Birgittine monastery of Santa Maria del Paradiso in Florence. Scribe: Sister Margherita Niccolini. Link to scribe(s):
Literature
Miriello, Rosanna. 2007. I manoscritti del Monastero del Paradiso di Firenze. (Biblioteche e archivi 16.) Florence, pp. 137 f.